نویسنده: دارن هاردی

مترجم: اکبر عباسی و شاهین بیات

ناشر: انتشارات نسل نواندیش

دارن هاردی، نویسنده آمریکایی و یکی از سخنرانان برجسته حوزه موفقیت است و اثر مرکب از مشهورترین اثار اوست.

وی در شانزده سال اخیر یکی از رهبران صنعت موفقیت بوده‌است و درسال ۲۰۱۶ انجمن ملی آمریکا لقب بهترین سخنران را به او نسبت داده‌است.

دارن هاردی به دلیل موفقیت های عظیمی که در کسب و کار خود بدست آورد به‌عنوان فردی تاثیرگذار در حوزه موفقیت شناخته می‌شود. وی سه شبکه تلویزیونی حوزه موفقیت را مدیریت و هزاران برنامه تلویزیونی را تولید کرده‌است.

هاردی در سال ۲۰۱۰ اولین کتاب خود را بانام اثر مرکب و پس از آن کتاب های ” ترن هوایی کارآفرینی” و “بهترین سال زندگی تو” را منتشر کرد.

 دارن هاردی در کتاب اثر مرکب به این مسئله می‌پردازد که موفقیت یک شبه بدست نمی‌آید بلکه انتخاب ها و گام های کوچک و به ظاهر پیش پا افتاده ما اهمیت بسیاری دارند و شما با خواندن این کتاب متوجه می‌شوید انجام مستمر همین قدم های کوچک تفاوت های بنیادینی در زندگیتان ایجاد می‌کند.

 و اثر مرکب همان سیستم عاملی است که درست یا نادرست زندگی ما را اداره می‌کند. به گفته هاردی” اثر مرکب اصل درو کردن پاداش های عظیم از مجموعه ای از انتخاب های کوچک هوشمندانه است.”

در کتاب اثر مرکب می‌خوانیم:

آیا شنیده‌اید که می‌گویند: «آن که آهسته و پیوسته برود. برنده می‌شود؟» آیا داستان لاک‌پشت و خرگوش را شنیده‌اید؟ خانوم‌ها، آقایان! من مثل آن لاک‌پشت هستم. اگر به من وقت کافی دهید، هر کسی را، در هر زمانی و در هر رقابتی شکست می‌دهم. چرا؟ نه به این خاطر که بهترین یا باهوش‌ترین یا سریع‌ترین شخص هستم، بلکه به این خاطر پیروز خواهم شد که عادت‌های مثبتی را در خودم پرورش داده‌ام و در به کار بستن آن عادت‌ها هم، ثبات و پایداری دارم. در کل جهان کسی نیست که بیش‌تر از من به ثبات و پایداری اعتقاد داشته باشد. من یک دلیل زنده برای اثبات این موضوع هستم که ثبات و پایداری، کلید نهایی موفقیت است. در عین حال، شاید همین موضوع، یکی از بزرگ‌ترین دام‌ها برای آدم‌هایی باشد که برای رسیدن به موفقیت تقلا می‌کنند. خیلی‌ها نمی‌دانند چگونه ثبات و پایداری داشته باشند. ولی من می‌دانم و به همین خاطر از پدرم سپاس‌گزارم. در واقع، او اولین مربی من بود که قدرت اثر مرکب را در من شعله ور کرد. وقتی فقط هجده ماه داشتم. والدینم از هم جدا شدند و پدرم به تنهایی بزرگم کرد. او مثل اکثر پدرها مهربان و ملایم نبود. قبلاً مربی تیم راگبی دانشگاه بود و به من برای کسب موفقیت خیلی سخت می‌گرفت.

دارن هاردی در کتابش مثال‌های مختلفی درمورد اثرگذاری، بهره‌ مندی از اثر مرکب ارائه داده است. از جمله این مثال‌ها می‌توان به مثال “سکه‌ی یک سنتی جادویی” و ” سه دوست” اشاره کرد. .

«”سکه‌ی یک سنتی جادویی” به این اشاره دارد که اگر بین دریافت ۳ میلیون دلار به‌صورت نقد و دریافت یک تک سنتی که در هر روز ارزشش دوبرابر می‌شود دومی را انتخاب کنید تا روز ۲۹ام عایدیتان از ۳ میلیون دلار کمتر خواهد بود. در روز ۳۰ام این مقدار تازه به ۳.۵ میلیون دلار می‌رسد ولی اگر در این ۳۱ روز شکیبا باشید در روز پایانی این مقدار به ده میلیون و هفتصد و سی و هفت هزار و چهارصد و هجده دلار و بیست و چهار سنت خواهد رسید که مبلغی بیش از سه برابر مقداری است که با انتخاب گزینه‌ی اول می‌توانستید به دست آورید..

افراد سرشناس بسیاری در مورد این کتاب به بیان نظرات خود پرداخته اند:   

 از جمله این افراد برایان تریسی است که می‌گوید ” این کتاب قدرتمند و کاربردی، که بر پایه‌ی تجربه‌های اثبات‌شده و سودآور به نگارش درآمده است، به تو نشان می‌دهد که استعدادهای خاص خود را چطور به خدمت بگیری تا از فرصت‌های پیرامونت نهایت استفاده را ببری.”

دیوید باخ نویسنده‌ی سرشناس حوزه‌ی موفقیت نیز درباره‌ی کتاب «اثر مرکب» می‌نویسد: “دارن هاردی انجیل جدیدی در حوزه‌ی اصلاح و پیشرفت فردی نوشته است. اگر به دنبال راهنمای واقعی هستی -یک برنامه‌ی واقعی، با ابزار واقعی که می‌تواند زندگی‌ات را تغییر دهد و رویاهایت را به واقعیت تبدیل کند- اثر مرکب همان است که دنبالشی.”

رابین شارما از دیگر نویسندگان موفق حوزه‌ی خودیاری می‌گوید: “هر از گاهی این فرصت را می‌یابی که از جایی که اکنون هستی به جایی برسی که همواره آرزویش را داشتی. این کتاب همان فرصت است و حالا زمان بهره بردن تو از آن است…اثر بی‌نظیر از یک آدم مهم”

استدمن گراهام ادعا می‌کند که “کتاب اثر مرکب دارن هاردی، نقطه‌ی اوج اصول موفقیت است و به درد هرکسی که در طب موفقیت است می‌خورد.”

در پایان این کتاب، نویسنده از خوانندگانِ کتاب می‌خواهد تا اثر مرکب را نه به عنوان کتابی که تمام شده بلکه به عنوان یک راهنما هرزمان که نیاز بود استفاده کنند.